​2 soon - ​Keshi (케시) [가사 해석, 번역 / 영어 한글 발음]

이 곡은 애인과 헤어지고 마음 정리해가는 내용입니다.
케시는 헤어짐을 잘 이겨내고, 슬펐던 감정이 빨리 사라지는 게 잘못된 건지 얘기하고 있습니다.

중간에 자신이 3인칭으로 빠지면서 자기 자신한테 'he'라고 지칭하며 가사를 쓰기도 했습니다.

*
Yeah, I never missed her anyways - 두 번 반복으로
강한 부정을 통해 그리워했었다고 표현하고 있습니다

*
마지막 부분에 '8 ball' 포켓볼에서 마지막에 넣는 검정 공을 의미한다고 합니다.

 

반응형

팝송 목차 - (신청곡, 팝송 추천 리스트, 가사 해석, 영어 한글 발음)

후원해주신 여러분, 감사합니다

---

[Chorus]
Drank too much, got the sickness
Pray to God and his son for forgiveness
Same crew but another mistress
Every day, every night getting wasted
But I miss you, what did I do?
Fuck it up, laugh it off and I lost you
If I pull through, is it too soon?
Turn it up, close my eyes and I'm with you

[Verse 1]
Yo Marvin, stop calling
Sad Iverson is ballin'
In the corner of a room by himself
You are nothing but an empty shell
Every night, he going down to hell
Fake love in a shit hotel
Can't believe how far he fell
You weak on the floor so you call her cell
"How you been?," "how you doing?"
You been good, I been drinking
Way too much, you think that I'd be over you
Over you, over you
(8 calls, all you)
But I think about it every day, yeah
Yeah, I never missed her anyways
Yeah, I never missed her anyways

[Chorus]
Drank too much, got the sickness
Pray to God and his son for forgiveness
Same crew but another mistress
Every day, every night getting wasted
But I miss you, what did I do?
Fuck it up, laugh it off and I lost you
If I pull through, is it too soon?
Turn it up, close my eyes and I'm with you

[Bridge]
Call me up
Stay over and we'll call it love
Don't matter if it fucks me up
The alcohol is not enough (Hoo-yeah)
Fuck pride and the other guy
I cried, I don't 'member why
Tonight, I'ma try to hide
No slide, get frostbite
8 calls, all you, 8 ball, all you
Yeah, I never missed her anyways
Yeah, I never missed her anyways

[Chorus]
Drank too much, got the sickness
Pray to God and his son for forgiveness (Yeah-eah-eah-heah-yeah)
Same crew but another mistress
Every day, every night getting wasted (Ooh-ohh)
But I miss you, what did I do?
Fuck it up, laugh it off and I lost you (Yeah)
If I pull through, is it too soon?
Turn it up, close my eyes and I'm with you
Drank too much, got the sickness
Pray to God and his son for forgiveness
Same crew but another mistress
Every day, every night getting wasted (Yeah, yeah, yeah, too)
But I miss you, what did I do?
Fuck it up, laugh it off and I lost you (Hea-hea-hea)
If I pull through, is it too soon?
Turn it up, close my eyes and I'm with you